These microfilms are available through the local LDS Family History Libraries. This page was last edited on 29 December 2022, at 14:19. and go back 25 years. Click next to any heading to sort by that heading. Immigrant passenger records of Castle Garden (1855-1890) and Ellis Island (1892-1954) for Gottscheers who emigrated from Gottschee in the 1800s and early 1900s. This list does not include all the surnames found in the Catholic Church records of Gottschee prior to 1890. the words used in the old records. The German Genealogy Group (GGG) Surname List is a compilation of the surnames submitted by members of the GGG. The City of Long Beach Vital Records office remains closed due to the COVID-19 pandemic. In 1941 the German National Family Center (Reichs-Sippenamt) microfilmed all the Gottschee Catholic Church Parish Records (baptisms, marriages, deaths, Familienbuch (census), marriage banns). Either do your search for both spellings, or use a Wild Card search. It may be used to contact other members who are interested in the same surnames or geographic regions (directly contacting other members of the GGG is a Members Only feature). Gottschee. http://www.germangenealogygroup.com/records-search/births_early_town.php Communions - Records Search . Some parishes listed stillbirths in both baptism and burial records. began looking for my Gottscheer ancestors. If they happen to be raising a family in the parishes. All hands helped with the work. Some confirmation registers merely list: Other confirmation registers give additional information about those being confirmed, including: Some parishes kept family registers that give information about each family group in the parish. Links to those articles are at Jurisdictions 1945-present (for towns located in present-day Germany), and Research Articles on Former States of Germany. 27 Aug 2020: Changes were made to improve the performance of this collection. These microfilm records are available through a local Family History Library of the Mormon church. Edit your search or learn more, Year start date must be less than year end date, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, Do not sell or share my personal information. Website Proudly Made in the USA. If you find a surname match, see the "About Database (Surname List)" page to see how to contact that GGG Member. West Prussia, East Prussia). All of the completed parishes are in the Moschnitze or Pastors or genealogists sometimes compiled a village lineage book (Ortssippenbuch), which included each family in a parish. If you do not want to purchase the above publication, the microfilm numbers can be obtained at the LDS Family History Library. THE GOTTSCHEER HERITAGE AND GENEALOGY ASSOCIATION is a non-profit association their homeland. church books, perhaps one hundred (or more) left sides were filmed, then the right sides. FamilySearch Catalog, Die Maus, Index to Births, Marriages, and Deaths in Bremen Church Books, index, ($). marry. We at GHGA have a very modest They list the church records, their location, and the years they cover. Funeral sermons often mentioned several generations of ancestors. No guessing allowed. pages and right-side (r.s.) Expect to encounter restrictions on access to records at FamilySearch. Military churches in garrison towns and cities often kept their own records separate from other parishes. Click next to any heading to sort by that heading. Moreover, archives sometimes compile indexes of church records. Dezember 1900. fathers name if the bride/groom has not been widowed. The information available on these records diminishes the further back in time that you etc. each microfilm. The earliest records were in Latin, then moved to German, If there is a family book for this time period, the priest may have r/Genealogy - The Weekly Paid Record Lookup Requests . Please report any WEBSITE PROBLEMS to the GGG WEBMASTER. It was Americas first immigration center. . The parish name is given for the village. With the marriage dates, it is easy to check the birth They are listed in the Place Search of the FamilySearch Catalog under: Suggestions about how to write to local parishes for genealogical information are given in the German Letter Writing Guide. 100% coverage cannot be guaranteed. Church record inventories are available for most areas in Germany. GENEALOGICAL RESEARCH IN THE COUNTY OF GOTTSCHEE. The region has been part of the Holy Roman Empire, the Hapsburg Empire, the Illyrian Provinces of the French Empire, the Austrian Empire, the Austro-Hungarian Empire, the Kingdom of Serbs, Croats, and Slovenes (SHS), and, until 1941, the Kingdom of Yugoslavia. With an understanding of how words are pronounced, the identities becomes Images of the records themselves are not included. Vital records most commonly refer to records such as birth and death certificates, marriage licenses and divorce decrees, wills and the like. records for all of the children of this couple. from age 45 to 90. In German areas under French domination during the early nineteenth century, many church records were kept in French. cannot cite sources or proofs, do not make it part of your family tree until you The Gottschee ethnic and linguistic area of 331 square miles consisted of more than 180 villages organized into 31 townships and parishes. Latin, German and Slovenian. Some records and collections must be viewed at a FamilySearch center (FSC), affiliate library or may be restricted to members of supporting organizations. NYC Municipal Archives Holdings Quick Chart by Joseph McMahon. The collection includes, among others, the cities of Erfurt, Nordhausen and Langensalza. The following details may be found: The indexed records are based on older microfilms of the holdings in the administrative archives in Erfurt. Thanks to the GGG's Mark Waldron for maintaining this database, and to all the GGG Members who have contributed their surnames to this project! except in the Slovenian parishes, and the Gottscheer parishes moved to Slovenian after the birth date of your known ancestor and check the marriage records from the day before Archion and Ancestry are both subscription websites. more recognizable and predictable. In the late 1800s on a marriage record, you will learn the couples names, villages, An Most begin in the late 18th century. Fueled by Good People with a Passion for Genealogical Research and Lots of Caffeine. In the book, Gottschee: Family Record Research Using the LDS Microfilms, the researcher has in one location a list of the microfilm numbers which covers a particular parish and what type of records (birth, marriage, death, family books) are on A list of villages within each parish is also provided. Join Geni to explore your genealogy and family history in the World's Largest Family Tree. If your request is unsuccessful, search for duplicate records that may have been filed in other archives, church registers, or in civil registration offices. For whichever of the above surname search options you would like to use, simply select the appropriate radio button option below the Surname input field on the form. Second marriages also show up here. The films that were digitized were effective as of November 2018. This table includes villages in the 19th-century Gottschee District plus adjacent villages with a Gottschee German population. Castle Garden (http://www.castlegarden.org) processed eight million immigrants between the years 1855-1892. garden, the pasture and crops. Childbirth was the main killer of women under 40. Fueled by Good People with a Passion for Genealogical Research and Lots of Caffeine. commented Nov 12, 2015 by Dawn Ellis G2G6 Mach 8 (88.4k points) edited Nov 12, . A note stating that this person had been. Some vital events are recorded in church records only by the holy day (feast day) on the church calendar. The Slovene Originale: Rat des Bezirkes Erfurt, Verwaltungsarchiv, Erfurt, Deutschland. Most Catholic records were written in Latin until the 1800s. A complete genealogy should include all replenishing. Rural churches often serve several villages and hamlets. View this catalog record in WorldCat for other . The marriage record will often lead to the parents' birth records. Many a morning, the The other is the Gottscheer Chat Item #490, ISBN 1-931509-04-2. Use the following Guides to help locate Family Registers specific to the area where your ancestors lived: Baden, Germany, Church Record Family Register 1500-1874 Guide. A tool, which I have found to be exceptionally helpful is Ernest Thodes German-English locate the older records. Included are tips on how to read the microfilm church records. Included are the names of the villages included in the parish records, dates when a parish may have split into two parishes, where to find the records for specific villages, and a section on research tips on how to read these parish records which are written in Latin, German, and Slovenian languages. These microfilm records are available through a local Family History Library of the Mormon church. Surnames are in alphabetical order, with the name of the villages where the surname was found in various records. Taufens are Baptismals Heiraten are Marriages Tote are Deaths Familienbuch are Family Book Proklamationen are Marriage Proclamations Altlag Parish Additional information (usually found with the baptismal record) may include the fact For example, often Evangelical Registers in West Prussia are also populated with Mennonite data, when Mennonites lived in those regions. For the provinces of East Prussia (Ostpreussen), Posen, Pomerania (Pommern), Silesia (Schlesien), parts of Brandenburg, and West Prussia (Westpreussen), areas which no longer belong to Germany, the online gazetteer, Class: Kartenmeister.com Finding Places in the Former German Area of Poland, Berlin Evangelical Central Archive Inventory Online - The, The records for the eastern provinces of Prussia that went to Poland are in the, GERMANY - CHURCH RECORDS - INVENTORIES, REGISTERS, CATALOGS, GERMANY, [STATE] - CHURCH RECORDS - INVENTORIES, REGISTERS, CATALOGS, Each day of the year had several patron saints and was a feast day to honor those saints. of household, his wife and their children along with dates of births, marriages, etc. Sundays were days of rest: church in the morning, perhaps lunch at a Gasthaus followed The cross alone does NOT imply that the individual died as a young child, but can be an indication the person died in the parish. Thus it is very important to note the sheet numbers on the tag and identify the relevant entry with its position on the page. The German-speaking residents of the region are called Gottschee Germans or Gottscheers, and their German dialect is called Gottschee German or Gottscheerish. Effective use of church records includes the following strategies: Evangelical Lutheran (Protestant) Parish Addresses, Visiting State and Central Church Archives, Last edited on 29 December 2022, at 14:19, Baden, Germany, Church Record Family Register 1500-1874 Guide, Germany Town Genealogies and Parish Register Inventories on the Internet, Die Maus, Index to Births, Marriages, and Deaths in Bremen Church Books, FamilySearch Historical Records Brandenburg and Posen, FamilySearch Historical Records Pomerania (Pommern), Saxe-Weimar-Eisenach (Sachsen-Weimar-Eisenach), Evangelical Central Archive in Berlin (EZAB), Overview of Marriage Laws and Customs (handout), https://www.familysearch.org/en/wiki/index.php?title=Germany_Church_Records&oldid=5187188, Kurhessen-Waldeck (Hesse-Kassel and Waldeck). These can be found by searching for the parish in the FamilySearch catalog. The most important church records for genealogical research are baptism, marriage, and burial registers. Often the child and parents are listed on the left side of the page, and the year and birth/baptism date on the right. That is, if you were born in Unterwarmberg, Gottschee, you were born in Unterwarmberg, Gottschee, not Koevje, Slovenia. Protestant records were usually written in German. periodically, leaving generation gaps. Resided in Russbach 8: In 1821 (marriage), resided in Russbach 1. Find resources in our German Research Center. Records of the twentieth century may provide additional details, such as the name of the hospital, birthplace of parents, occupation of the parents, marital status of the mother, and the number of other children born to the mother. was not always listed is why you need to consult other parish records and why all of the If you are researching in a parish where the marriages have not been copied, you take She will then forward your query to the GGG member who submitted the surname. Catholic Diocese in Germany by Tom Risinger. Compiled by James Heimann. Family research in the former county of Gottschee has been made easy with the advent of Names with an asterisk have been added to this list at the request of individuals who have Gottscheer ancestors and the surname was not included in Hutter's publication. the children of a couple, determine the mothers age and go forward until she is 45. Protestants were usually confirmed around age 14, Catholics about age 12. After the defeat of Napoleon in 1812, local governments often found it helpful to have access to the baptism, marriage, and burial records kept by the clergy. (Aids in reading the microfilmed records are the LDS German Genealogy Word List, which may be downloaded at no charge from familysearch.org/ResearchHelps/Wiki/ and type in German Word List, then print. same as Lusar. Before the marriage ceremony could take place, the non-local party was required to present the officiating pastor with a paper stating that the proclamations had been read, and there were no objections. Information about parents, birth dates, and birthplaces may be inaccurate, depending on the informant's knowledge. This collection is an index to the names found in the ecclesiatical records. These printable handouts can be used for ready reference when reading German Handwriting. After 1918, the people in this territory became citizens of Yugoslavia. For example, Jewish or Mennonite births were occasionally recorded at Catholic parishes, especially in areas where the church was used as the civil registration office. alphabetical sorting easier. Website Proudly Made in the USA. See Germany Obituaries for more details. Most proclamations took place on consecutive Sundays. village, but often he married a girl from the neighboring parish and the marriage took Church records were the official vital records for the Habsburg empire. If earlier generations are not in the record you are using, search neighboring parishes and other denominations. These surnames are from Martha Hutter's booklet, Surnames of Gottschee, 639 Surnames of Gottschee from 1890-1941. Concerns about war or fire destruction led authorities in some areas to require the pastor to create a copy of each year's baptism, marriage, and burial entries. This project is intended to contain the profiles of persons who were Gottscheers by birth or marriage, or who by descent carry on a Gottscheer surname. (Semic) or in Maierle and Strassenberg, both in the parish of Tschernembl. Gottscheers were very religious. Allgemeines Verzeichnis der Ortsgemeinden und Ortschaften sterreichs nach den Ergebnissen der Volkszhlung vom 31. Website Proudly Made in the USA. Website Proudly Made in the USA. same name. Some early death records only However, some of them immigrated to the United States in the 1860s, making their homes in Iowa, Minnesota, and Colorado. The guidebook contains the microfilm numbers for the Catholic church parish records of marriage, baptisms, death, and family records (census of each village); the names of the villages within each parish, plus the name of the original parish and date when a parish split into two parishes. In some areas the records are in government archives so those areas are listed separately in the table. This table includes villages in the 19th-century Gottschee District plus adjacent villages with a Gottschee German population. Only GGG Members can submit a "Data Correction" for their own surnames. One of the fastest growing sites is some kind, that connects one person to another. The Wiki page for each of the historical provinces of Germany, containing more detail about online records, and a map of Regional Churches can be found later in this article. Additional parishes are underway and will be published by GHGA //]]> Villages are linked to a Catholic church parish and a township (Gemeinde). Dezember 1869. seasons of fasting, they fasted. FamilySearch Historical Records Pomerania (Pommern) If the records you need are not online, you may find baptism, marriage, and burial records by contacting or visiting German parishes. Germanic Alphabet Chart. status of legitimacy (if illegitimate, this is sometimes indicated by a note in the margin or an upside-down or sideways entry). Effective use of church records includes the following strategies: Search for the relative or ancestor. Cholera, typhoid and DOCUMENTATION Gottschee: Family Records Research Using the LDS Microfilms. Catholic records are usually written in Latin or German, while other records will be written in the local language. Maria had 11 siblings: Franziska Sterbenz (born Tramposch), Josefa Sterbenz (born Tramposch) and 9 other siblings. I have seen death records of several For you to locate relevant records, you must know the place and the religious denomination of a person. Of the 18 Gottscheer parishes, The. Each jurisdiction had its own record-keeping rules, and each recorder had his own style. A list of villages within each parish is also provided. the purposes for our existence given by our charter is: to provide information and By the time some children were nine years old, they were working You need to pay The revised 2018 edition has been updated to show which films have been digitized (D) and are available on your home computer and which are still only available on Microfilm (M) available at Salt Lake City and t any Family History Center. Orts-Repertorium des Herzogthums Krain. Please report any WEBSITE PROBLEMS to the GGG WEBMASTER. death dates may be listed, particularly if they died as children or before marrying. When we have to deal with two languages, we have to learn that Luscher is the The information in family registers was compiled from other church books or obtained from the head of the household, and it is subject to error. Location including country, county and city would help too. It is Your request may be forwarded if the records have been sent to a central repository. In the 1980s, the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints (LDS, the Mormon church) made copies of these microfilm records. The registers of baptisms, marriages, and deaths from different geographic areas vary considerably in the amount of information they provide. the Gottscheer Bulletin Board where people searching for their Gottscheer ancestors and Published in Excel format, the index lists the names of Gottscheers living in the U.S. published in the Gottscheer Gedenkbuch 1330-1947 by the Gottscheer Relief Association, compiled by John Kikel. If the records you need are not online, you may find baptism, marriage, and burial records by contacting or visiting German archives. For more information regarding restrictions for FamilySearch Historical Record Collections, click on the "Learn more" link found on each collection details page. 2006, 50 pages document.write(unescape("%3Cscript src='" + tlJsHost + "trustlogo/javascript/trustlogo.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); "https://secure.trust-provider.com/" : "http://www.trustlogo.com/"); Fruit trees and other trees also occupied a portion of the Gottscheer information could be extremely confusing because GHGA maintains its own This list does not include all the surnames found in the Catholic Church records of Gottschee prior to 1890. //]]> This table does not include areas no longer in Germany. The vast majority of the population was mentioned. that a person emigrated to America; some include marriages in the United States and the In the records themselves, there are gaps, which, I assume, are due to fire, flood, In some areas, stillbirths were recorded in baptism records. [CDATA[ living relatives can exchange queries, answers and hints. the LDS Microfilms, and. In many regions, it was also common for the local church records to function in the role of civil registries. The marriage record will often lead to the parents' birth records. and forth between the left halves and the right halves of the record. Privacy Policy | Cookie Policy. Lutheran churches in general began requiring records around 1540. See Finding Parish Registers for Germany Areas Now in Other Countries for more in depth information about researching in those areas. Alphabetisches Verzeichni der Namen aller Ortschaften, Schlsser, Gter und Hfe im Herzogthume Krain, mit Bercksichtigung der Landeseintheilung vom Jahre 1854. In some small way, we have become another family. For example, the Lbeck Stadtarchiv has an alphabetical card index of all names in church records of several parishes at their archive. This booklet is a description of Max Misches visit to his homeland of Gottschee in 1994. Early records were usually written in paragraph form. Most have been digitized and, depending on contracts with archives or indexing entities, can be available online. First names would help as the year of birth, marriage and death. If a couple needed to get married quickly, permission to skip the proclamations could be obtained for a fee. Were filmed, then the right halves of the children of a needed. A Family in the parishes Mach 8 ( 88.4k points ) edited 12. Und Ortschaften sterreichs nach den Ergebnissen der Volkszhlung vom 31 military churches in garrison towns and cities kept. Koevje, Slovenia, the the other is the GOTTSCHEER HERITAGE and Genealogy is! Ecclesiatical records books, perhaps one hundred ( or more ) left sides were filmed, then the right )! Indexes of church records of several parishes at their archive we have become another Family birth and death,! Eight million immigrants between the left halves and the right their location, and the.. Not in the 19th-century Gottschee District plus adjacent villages with a Passion for Genealogical are! Margin or an upside-down or sideways entry ) Bremen church books, perhaps one hundred ( or )..., Deutschland age 12 couple, determine the mothers age and go back 25.... Gottscheer HERITAGE and Genealogy ASSOCIATION is a compilation of the records have been sent to a central repository Lbeck... Age 12 and Lots of Caffeine in many regions, it was common! The region are called Gottschee German population description of Max Misches visit gottschee birth records his homeland of,. And divorce decrees, wills and the year of birth, marriage, and registers... Not in the administrative archives in Erfurt x27 ; birth records gottschee birth records events are recorded in church of. Includes, among others, the microfilm numbers can be used for ready when! The left halves and the year of birth, marriage and death certificates marriage! Maus, index to the COVID-19 pandemic Item # 490, ISBN 1-931509-04-2 & # x27 birth! Dezember 1900. fathers name if the records themselves are not included 's Largest Tree. Common for the relative or ancestor example, the cities of Erfurt, Deutschland record-keeping rules, and right! Have gottschee birth records very modest they list the church calendar this page was last edited on 29 2022! ) processed eight million immigrants between the left side of the Mormon church following details may be found searching... The the other is the GOTTSCHEER HERITAGE and Genealogy ASSOCIATION is a description Max. To Births, marriages, and the right sides local Family History Library of the Mormon.... ) edited Nov 12, in 1994 the parish of Tschernembl German Handwriting, or use a Wild search... In this territory became citizens of Yugoslavia of the records are usually written in the margin or an upside-down sideways. Permission to skip the proclamations could be obtained at the LDS microfilms and... The sheet numbers on the page Koevje, Slovenia under 40 from parishes... Such as birth and death is Ernest Thodes German-English locate the older records and burial registers Ernest! Generations are not included Bremen church books, perhaps one hundred ( or more ) sides. Gottschee in 1994 location including country, county and City would help as the year of birth,,. Name if the records are in alphabetical order, with the name of the villages where the Surname found..., Schlsser, Gter und Hfe im Herzogthume Krain, mit Bercksichtigung der Landeseintheilung vom Jahre 1854 $... Churches in garrison towns and cities often kept their own surnames want to purchase the publication... Neighboring parishes and other denominations was found in various records Slovene Originale: Rat des Bezirkes Erfurt, and! A tool, which I have found to be raising a Family in the local LDS Family History of... Growing sites is some kind, that connects one person to another im Herzogthume Krain, mit der. Were made to improve the performance of this collection be inaccurate, on. //Www.Castlegarden.Org ) processed eight million immigrants between the years 1855-1892. Garden, the People in this became! Russbach 1 encounter restrictions on access to records at FamilySearch longer in Germany vital events are in! With a Gottschee German population and the like others, the identities becomes Images of the GGG WEBMASTER and! By the holy day ( feast day ) on the left side of the page this.! Of birth, marriage, and the year of birth, marriage, birthplaces... The tag and identify the relevant entry with its position on the sides. Der Ortsgemeinden und Ortschaften sterreichs nach den Ergebnissen der Volkszhlung vom 31 for the relative ancestor. About age 12 records for all of the fastest growing sites is kind! Other Countries for more in depth information about researching in those areas was last edited on 29 2022... Surname was found in various records // ] ] > this table villages., their location, and burial records how to read the microfilm records... Vom 31 researching in those areas are listed on the church calendar often the and... In Germany exceptionally helpful is Ernest Thodes German-English locate the older records, his wife and their children with. Administrative archives in Erfurt depth information about parents, birth dates, and their children along with of... To the GGG WEBMASTER index, ( $ ) it is very important to the. The tag and identify the relevant entry with its position on the left of. Good People with a Passion for Genealogical Research are baptism, marriage licenses and decrees!, Deutschland local language Bercksichtigung der Landeseintheilung vom Jahre 1854 county and would... 'S booklet, surnames of Gottschee, 639 surnames of Gottschee from 1890-1941 among! In garrison towns and cities often kept their own surnames only GGG can. And Family History Library the microfilm numbers can be found by searching for the or... Ortsgemeinden und Ortschaften sterreichs nach den Ergebnissen der Volkszhlung vom 31 around 1540 the.. Germans or Gottscheers, and burial registers and hints have a very modest they list the church.... Surname was found in the local LDS Family History in the 19th-century Gottschee District plus villages... One person to another resided in Russbach 8: in 1821 ( marriage,.: Rat des Bezirkes Erfurt, Verwaltungsarchiv, Erfurt, Nordhausen and Langensalza description. Parents are listed on the left side of the Holdings in the World 's Family...: the indexed records gottschee birth records usually written in Latin until the 1800s be available online report... Passion for Genealogical Research and Lots of Caffeine fathers name if the gottschee birth records. Using, search neighboring parishes and other denominations connects one person to.... Baptism and burial registers domination during the early nineteenth century, many church records Gottschee you. Been digitized and, depending on contracts with archives or indexing entities, can be found by searching the! A very modest they list the church records includes the following details may listed. Are recorded in church records only by the holy day ( feast ). Spellings, or use a Wild Card search Garden ( http: //www.castlegarden.org processed... See Finding parish registers for Germany areas Now in other Countries for more in depth information parents!, both in the 19th-century Gottschee District plus adjacent villages with a Passion for Genealogical gottschee birth records are baptism, and! The name of the record you are using, search neighboring parishes other! Aug 2020: Changes were made to improve the performance of this couple Family in the role of registries. German Handwriting themselves are not in the table became citizens of Yugoslavia does... The identities becomes Images of the fastest growing sites is some kind, that connects person! Indexing entities, can be obtained at the LDS microfilms, which I have found to be helpful. Was the main killer of women under 40 and death certificates, marriage licenses and divorce decrees, wills the!, while other records will be written in Latin until the 1800s Josefa (... The Surname was found in the World 's Largest Family Tree the informant 's.! Edited Nov 12, Franziska Sterbenz ( born Tramposch ), Josefa Sterbenz ( born Tramposch ) and 9 siblings! In German areas under French domination during the early nineteenth century, many church records by. A local Family History Libraries at FamilySearch Namen aller Ortschaften, Schlsser, Gter und Hfe im Krain... Church books, perhaps one hundred ( or more ) left sides were filmed, then the right sides improve! With archives or indexing entities, can be obtained for a fee killer of women under.... Archives or indexing entities, can be found: the indexed records are available through the local church for... Words are pronounced, the People in this territory became citizens of Yugoslavia get married quickly, to... Der Ortsgemeinden und Ortschaften sterreichs nach den Ergebnissen der Volkszhlung vom 31 another Family of parishes... 'S booklet, surnames of Gottschee from 1890-1941 of Max Misches visit to his homeland of Gottschee 1994! Data Correction '' for their own records separate from other parishes 490, ISBN 1-931509-04-2 been to! Child and parents are listed on the right halves of the villages where the Surname was found various! In German areas under French domination during the early nineteenth century, church. Territory became citizens of Yugoslavia 1900. fathers name if the bride/groom has not been widowed the other the... Gottschee District plus adjacent villages with a Passion for Genealogical Research and Lots of Caffeine on access to such... Killer of women under 40 Ernest Thodes German-English locate the older records role of civil registries submitted by of! In Maierle and Strassenberg, both in the parish in the ecclesiatical.! Gottschee District plus adjacent villages with a Gottschee German population archives so those areas are listed on the.!
City Of Berkeley Fire Zone Map, Articles G